日前，全國哲學社會科學事情辦公室宣布了“2023-2024年度國家社科基金中華學術外譯項目”立項名單，我校謝科峰副教授主持的國家社會科學基金中華學術外譯項目獲批立項，該項目是我校建校以來獲批立項的首個國家社科基金中華學術外譯項目。
這一項目旨在以英文版的形式更好更廣泛地推介和傳播謝維揚教授的經典著作——《中國早期國家》，同時也標志著我校在推動人文社會科學國際化研究方面邁上了新台階。
谢维扬教授的《中国早期国家》是研究中国先秦史的一部重要学术著作，自出书以来，备受学界的关注和洽评。曾荣获“教育部第二届人文社会科学优秀结果奖”和“上海市人文社会科学优秀结果奖”。谢科峰团队将通过《中国早期国家》英译本向国际学术界展示中国早期国家研究的奇特视角和丰盛结果，有助于增强中国學術研究的国际影响力，从而推动中外学术交流与相助，进一步提升我国在国际学术界的职位。
该项目获乐建设项不仅拓展了我校国家社科基金项目获立项类型，更是我校推感人文社会科学研究国际化的一次重大突破，势必将提升我校在人文社科领域的国际声誉和影响力，激励更多学者开展更广泛的国际学术交流相助与研究。同时期待《中国早期国家》（英译本）早日付梓以飨读者。（科研與社會服務處供稿）
湘公網安備43130202000080號